Scroll to top
#trnava 2021

#

Poznáme sa…

Čítaš tu verše? Píšem ich práve,
ešte len hľadám a ty ich tu máš.
Tak čítaš skôr, čo len svitá mi v hlave
a proti času mne posielaš.

Kto z nás je autor a kto to skúša,
s úsmevom popliesť čas, jeho tok.
Názory suchárov, z nich zíva duša,
nám sa tu núka skvelý zážitok.

Vesmíru kolá pretočiť máme,
ty mi dáš námet a hľa to je on!
Hoci sa, priateľu, nepoznáme,
na moment v srdci bije nám zvon.

Svet skúša triky, šťastie ti skryje,
preto ver iba kúzlam poézie.

Autor: Jakub Nvota

Simona Čechová

Simona Čechová je mladá slovenská ilustrátorka, rodáčka z Trnavy. Ku kresleniu sa dostala až na vysokej škole počas štúdia reklamného dizajnu a marketingu vo Veľkej Británii. Na svojom konte má knižku, omaľovánku a viacero návrhov, či rôznych predmetov. Ak práve nekreslí, venuje sa včelárstvu.

T

ŽivoTT

Noc držia nad mestom už len veže.
Stoja tu samy a stále s nami.
(Ty ich vieš po mene a ony kto si.)
Svojimi krokmi chodník reže
večnosť poprskaná dejinami
(a ľudské topánky pri tom nosí…)

Autor: Martin Tvrdý 

Peter Eliáš

S tvorbou Petra Eliáša ste sa už v živote pravdepodobne stretli a ani o tom neviete – pracuje na tvorbe grafického dizajnu v komerčnej sfére. Jeho umelecká tvorba sa však zameriava na vtipné podanie vážnych tém, medzi ktoré patrí aj život. 😊 Petrove “Téčko“ zobrazuje linku života (oranžová “kľukatá“ čiara), na ktorej sa odkrúca jednotlivec ako rolka papiera podľa toho, či je hore, alebo dolu. Presne ako počas životnej cesty.

R

“R”

Dokonalý rým – malý Rím
Dokonalý pes – bernardín
Dokonalý svet – bez modrín
Dokonalý deň – segedín.

Autor: Kamil Žiška

Adrián Juráček

Grafický dizajnér, ktorý stojí za vizuálnou identitou značky Zaži v Trnave a našou online a offline grafikou. Mali ste ho možnosť vidieť a počuť na Lete na Korze, Pikniku alebo na Adventných trhoch, kde sa predstavil aj ako pesničkár. Po minulé roky robil Adrián práve grafiku k podujatiu #TRNAVA a zalamoval tabuľky na zadnej strane. Tento rok si vyskúšal roľu maliara, prešiel z digitálu na analóg a vrátil sa tak k svojim graffiti začiatkom. Adriánovi sa prirodzene Trnava spája s jeho prácou pre mesto, preto sa rozhodol svoje R poňať ako typografický kúsok zložený z viacerých menších písmen R.

N

Nemocničný park –
o úder srdca mladší
skackáš po tráve.

Autor: Matúš Nižňanský

Mykola Kovalenko

Mykola je medzinárodne uznávaným grafickým dizajnérom. V roku 2015 presťahoval z jeho rodnej a vojnou skúšanej Ukrajiny na Slovensko. Z tohtoročného nápisu #TRNAVA má na starosť Nko, ktoré predstavuje úpravu jeho pôvodného minimalistického posteru s názvom “Organ Transplantation“. Podľa slov Mykolaia: „jeden kvet daruje časť svojho tela druhému, aby život mohol pokračovať“

A

Pekne správajme sa k prírode,
nech nenechá nás na suchu,
všetci túžime po čistej vode,
po daždi, tieni a po vzduchu.

Ona sa z nás otrasie a zotaví,
keď nebudeme jej po vôli, my krutí,
ale nesypme jej už soľ do rany,
držme radšej s ňou ako tie prúty.

Autor: Ivan Oravec

Andrej Kolenčík

Filmový režisér a vizuálny umelec, ktorému nie sú cudzie ani hudobné klipy (Jana Kirschner – Duch mesta) a knižné ilustrácie (Ilustrovaná ústava Slovenskej republiky). Pred samotnou maľbou sa spojil s básnikom Ivanom Oravcom a spoločne vytvorili námet apokalyptického áčka, ktoré humorne reflektuje postcovidovú situáciu – aj keď sa dostaneme von z jedného problému celosvetovej pandémie, svet stojí pred oveľa väčším problémom a tým je blížiaca sa ekologická kríza.

V

Už stačí

Prelieva sa cez okraj
Rok čo ma ohol
Úroveň sebalásky a trpezlivosti
Daj mi nadýchnuť sa

Autor: Nikola Kozmová

Annamária Digoňová

Nadaná grafická dizajnérka a maliarka, o ktorej dielach sme sa dozvedeli zo súťaže risografík našich kolegov z Trnavský kraj zážitkov (KOCR TTSK). Nakoľko bolo obtiažne posielať písmeno cez polovicu republiky, Annamária pricestovala z Košíc do Trnavy a maľba písmena prebiehala počas troch dní v Makuki ateliéri. Ako jedna z mála autoriek sa osobne stretla s kolegyňou poetkou Nikolou Kozmovou a ich spoločná práca robí z ich V jedno z najnápaditejších písmen na tohtoročnom nápise #TRNAVA.

A

Trnavský chodec

Trnavskou nocou kráča čierna mačka,
jej srsť je matná látka,
namiesto uší dve špicaté áčka.
A nenechá sa hladkať.

Ako je Hlavnej pošty roh,
pomaly prešla
po štyroch.

Autor: Vlado Janček

Martina Matlovičová

Jedna z najoriginálnejších a najoceňovanejších slovenských ilustrátoriek sa venuje voľnej tvorbe, koláži na dreve v kombinácii s textilom, knižnej ilustrácii, grafickému dizajnu a scénografii. Ako jediná z autorov tohtoročného #TRNAVA pracuje výhradne “anológovo“ a teda pri práci nepoužíva žiadne digitálne pomôcky. Podľa jej slov videla v Áčku ihneď “mačkoidného“ tvora a plochu písmena poňala skôr minimalisticky s ohľadom na detského diváka. Pre deti je určená aj väčšina jej tvorby – kniha s ilustráciami Žirafia mama sa dostala do kolekcie najkrajšie knihy Slovenska a aj do katalógu White Raven 2014 – katalógu 200 najkrajších kníh z celého sveta, ktorý zostavuje Medzinárodná knižnica pre mládež v Mníchove.